docs: add full zh translations for site

Co-authored-by: Fu-Jie <33599649+Fu-Jie@users.noreply.github.com>

docs/enhancements/index.zh.md

@@ -0,0 +1,59 @@
+# 增强功能
+
+关于优化 OpenWebUI 体验的技巧、窍门与高级配置。
+
+---
+
+## 增强分类
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+-   :material-tune:{ .lg .middle } **优化指南**
+
+    ---
+
+    学习如何在性能、自定义与工作流方面优化 OpenWebUI。
+
+    [:octicons-arrow-right-24: 查看指南](guide.md)
+
+-   :material-puzzle:{ .lg .middle } **插件协同**
+
+    ---
+
+    多插件组合的最佳实践。
+
+    [:octicons-arrow-right-24: 浏览插件](../plugins/index.md)
+
+</div>
+
+---
+
+## 快速提示
+
+### 性能
+
+- :material-speedometer: 为常用模型开启缓存
+- :material-memory: 使用压缩过滤器优化上下文窗口
+- :material-lightning-bolt: 启用流式响应，提升响应感知速度
+
+### 自定义
+
+- :material-palette: 调整主题与外观
+- :material-keyboard: 配置快捷键
+- :material-cog: 设置默认模型参数
+
+### 工作流
+
+- :material-robot: 为重复任务创建自定义提示词
+- :material-filter: 通过过滤器保持输出格式一致
+- :material-export: 建立导出流程方便文档化
+
+---
+
+## 精选指南
+
+| 指南 | 描述 |
+|-------|-------------|
+| [完整优化指南](guide.md) | 全面的 OpenWebUI 使用技巧 |
+| [插件开发](../development/index.md) | 学习自制插件 |
+| [提示词工程](../prompts/library.md) | 掌握提示词设计 |