feat(async-context-compression): release v1.4.0 with structure-aware grouping and session locking

- Introduced Atomic Message Grouping to prevent tool-calling corruption (Issue #56)
- Implemented Tail Boundary Alignment for deterministic context truncation
- Added per-chat asynchronous session locking to prevent duplicate background tasks
- Enhanced summarization traceability with message IDs and names
- Synchronized version and changelog across all documentation files
- Optimized release-prep skill to remove redundant H1 titles

Closes #56

scripts/UPDATE_QUICK_REF.md

@@ -0,0 +1,91 @@
+# 🔄 快速参考：部署更新机制 (Quick Reference)
+
+## 最简短的答案
+
+✅ **再次部署会自动更新。**
+
+## 工作原理 (30 秒理解)
+
+```
+每次运行部署脚本：
+1. 优先尝试 UPDATE（如果插件已存在）→ 更新成功
+2. 失败时自动 CREATE（第一次部署时）→ 创建成功
+
+结果：
+✅ 不管第几次部署，脚本都能正确处理
+✅ 无需手动判断创建还是更新
+✅ 立即生效，无需重启
+```
+
+## 三个场景
+
+| 场景 | 发生什么 | 结果 |
+|------|---------|------|
+| **第1次部署** | UPDATE 失败 → CREATE 成功 | ✅ 插件被创建 |
+| **修改代码后再次部署** | UPDATE 直接成功 | ✅ 插件立即更新 |
+| **未修改，重复部署** | UPDATE 成功 (无任何变化) | ✅ 无效果 (安全) |
+
+## 开发流程
+
+```bash
+# 1. 第一次部署
+python deploy_async_context_compression.py
+# 结果: ✅ Created
+
+# 2. 修改代码
+vim ../plugins/filters/async-context-compression/async_context_compression.py
+# 编辑...
+
+# 3. 再次部署 (自动更新)
+python deploy_async_context_compression.py
+# 结果: ✅ Updated
+
+# 4. 继续修改，重复部署
+# ... 可以无限重复 ...
+```
+
+## 关键点
+
+✅ **自动化** — 不用管是更新还是创建  
+✅ **快速** — 每次部署 5 秒  
+✅ **安全** — 用户配置不会被覆盖  
+✅ **即时** — 无需重启 OpenWebUI  
+✅ **版本管理** — 自动从代码提取版本号  
+
+## 版本号怎么管理？
+
+修改代码中的版本号：
+
+```python
+# async_context_compression.py
+
+"""
+version: 1.3.0 → 1.3.1 (修复 Bug)
+version: 1.3.0 → 1.4.0 (新功能)
+version: 1.3.0 → 2.0.0 (重大更新)
+"""
+```
+
+然后部署，脚本会自动读取新版本号并更新。
+
+## 常见问题速答
+
+**Q: 用户的配置会被覆盖吗？**  
+A: ❌ 不会，Valves 配置保持不变
+
+**Q: 需要重启 OpenWebUI 吗？**  
+A: ❌ 不需要，立即生效
+
+**Q: 更新失败了会怎样？**  
+A: ✅ 安全，保持原有插件不变
+
+**Q: 可以无限制地重复部署吗？**  
+A: ✅ 可以，完全幂等
+
+## 一行总结
+
+> 首次部署创建插件，之后每次部署自动更新，5 秒即时反馈，无需重启。
+
+---
+
+📖 详细文档：`scripts/UPDATE_MECHANISM.md`